Boletín electrónico / Número 6 - Diciembre, 2004

English Version

Si no puede ver el contenido de este boletín, ingrese a http://www.citel.oas.org/info-index_e.asp
  Ultimas Noticias
Felices fiestas!!!

Por Clovis Baptista Secretario Ejecutivo de la CITEL
S
on estas unas fechas muy especiales pues se convierten en una oportunidad de echar un vistazo a lo sucedido en el último año, así como dirigir una mirada llena de ilusión y buenos propósitos para afrontar los desafíos del próximo. Deseamos a toda la familia del sector de telecomunicaciones unas muy felices fiestas y un próspero 2005.

Como final de este mensaje de fiestas dirigido a todo el sector de las telecomunicaciones, esta Secretaría se pone a su disposición para lograr alcanzar los objetivos de impulsar el desarollo de las telecomunicaciones y de las tecnologías de la información en la region.

COM/CITEL y CCP.II finalizan con singular éxito

La XIV reunión del COM/CITEL se realizó del 30 de noviembre al 3 de diciembre de 2004 y en la misma fue posible intercambiar ideas y experiencias para fortalecer las estrategias y renovar las acciones para mantener a la CITEL como una organización intergubernamental preeminente, en la que los Estados Miembros y miembros asociados trabajan juntos para permitir el crecimiento y el desarrollo sostenido de las telecomunicaciones y redes de información para facilitar el acceso universal y para que todos puedan beneficiarse del acceso a la información. En esta reunión se aprobaron 15 resoluciones y 2 decisiones sobre aspectos a destacar tales como: seguimiento de los trabajos de la gobernanza de Internet, proceso de aprobación de las recomendaciones del UIT-T, creación de un sitio sobre telecomunicaciones en regiones indígenas de América, preparación de la reunión regional de la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (agosto, 2005, Lima, Perú), seguimiento y preparación de la IV Cumbre de las Américas y preparación de la IV Asamblea de la CITEL.

Por su parte, la IV reunión del Comité Consultivo Permanente II, Radiocomunicaciones incluyendo Radiodifusión dio especial atención a los aspectos de gestión del espectro aprobándose una recomendación sobre las disposiciones de bandas de frecuencias para las IMT-2000 en las bandas de 806 a 960 MHz, 1710 a 2025 MHz, 2110 a 2200 MHz y 2500 a 2690 MHz. Esta recomendación solicita en particular identificar espectro para los sistemas IMT-2000 basándose en los siguientes principios: 

  • Maximizar la armonización de las bandas identificadas para las IMT-2000  con los planes de agrupación por pares de las bandas 2G y 3G existentes,  para la implementación de los servicios IMT-2000;

  • Maximizar la armonización  con la banda mundial de 2110-2170 MHz de transmisión desde la base;

  • Facilitar la itinerancia  mundial;

  • Minimizar los costos de los equipos.

Se analizó además en detalle la situación de uso de las bandas 410-430 MHz y 450-470 MHz y también RLAN en 5 GHz.

Los informes finales correspondientes estarán en la página de la CITEL próximamente.

  Próximos Eventos
TELECOM AMERICAS 2005 de la UIT

Por Roberto Blois, Secretario General Adjunto, UIT
Las tecnologías avanzadas de banda ancha, móviles e inalámbricas y el impacto de las nuevas políticas y reglamentos de telecomunicaciones en la región de las Américas: estos son solo algunos de los puntos salientes que se tratarán en la próxima TELECOM AMERICAS 2005 de la UIT, que se desarrollará en Salvador da Bahia, Brasil, entre el 3 y el 6 de octubre de 2005.

más información

  Temas Relevantes
Aspectos Técnicos y Regulatorios relativos a los efectos de las Emisiones Electromagnéticas No Ionizantes

Por Héctor Carril, Coordinador de la Relatoría
En la III Reunión del Comité Consultivo Permanente II: “Radiocomunicaciones”, realizada en el periodo del 19 al 22 de julio de 2004, se resolvió establecer una Relatoría para tratar el tema de las emisiones electromagnéticas no ionizantes, la cual fue aprobada por la Resolución CCP.II/RES. 17 (III-04) “Establecimiento de una Relatoría sobre Aspectos Técnicos y Regulatorios relativos a los efectos de las Emisiones Electromagnéticas No Ionizantes”.

más información

Iniciativa de infraestructura mundial de banda ancha por satélite (GBSI)

Por José Toscano, ITSO
La iniciativa de la GBSI que fue lanzada por el Director General de la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite (ITSO) en el 2002 dentro del marco de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de Información (CMSI) en Ginebra 2003 y en Túnez 2005, fue creada para definir un plan de acción concreto para transformar la “brecha digital” en “oportunidades digitales”.

más información

  Capacitación
Nuevos Centros Regionales de Capacitación de la CITEL

Damos la bienvenida a los cinco nuevos Centros Regionales de Capacitación de la CITEL que fueran aprobados durante la XIV reunión del COM/CITEL (30 de noviembre al 3 de diciembre de 2004):

  • Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario de Colombia
  • Escuela Colombiana de Ingeniería “Julio Garavito” de Colombia
  • Universidad de Brasilia de Brasil
  • Instituto Tecnológico de Buenos Aires (ITBA) (Argentina)
  • Centro Nacional de Electrónica y Telecomunicaciones de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile.

Estos centros comienzan a participar a partir de la fecha en todas las actividades de capacitación de la CITEL. El año 2004 fue un año de excelentes resultados en capacitación dado que se ofrecieron 10 cursos a distancia y 5 cursos presenciales otorgando la OEA/CITEL 279 becas, lo que significa un 20% aproximadamente de aumento respecto al año 2003. Este programa de cursos fue realizado en estrecha coordinación con el Centro de Excelencia de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. Próximamente se difundirá y se indicará en la página de la CITEL el programa de cursos para el 2005.

  ¿Qué esta pasando en la región?
Brasil supera 100 millones de teléfonos fijos y móviles

Brasil: Con la entrada en operación de 1, 52 millones de nuevos celulares en noviembre, Brasil alcanzó 61,18 millones de accesos móviles en todo el país. Esto sumado a los 39,36 millones de teléfonos fijos en servicio en octubre (no se tiene la estadística de noviembre a la fecha de publicación de esta nota) se supera 100,5 millones de accesos telefónicos en operación. (ANATEL, 15 de diciembre de 2004)

más información

Nueva Cuenta Telefónica permitirá mayor control de gastos a consumidores

Chile: El Ministro de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, Javier Etcheberry, junto al Subsecretario de Telecomunicaciones, Christian Nicolai, dio a conocer las características de la nueva Cuenta Única Telefónica que las empresas del sector deberán comenzar a distribuir a los clientes de telefonía fija y móvil en un plazo máximo de cuatro meses. (7 de diciembre de 2004).

más información

Nuevo Reglamento de desagregación de redes y reventa

Chile: Comienza la fase final de la elaboración del nuevo reglamento de desagregación de redes y reventa. El Gobierno de Chile espera que mediante la citada regulación aumente la competencia y la innovación tecnológica en el mercado de las telecomunicaciones, posibilitando una oferta más amplia de servicios a los usuarios y disminuir las barreras de entrada a nuevos operadores de servicios de telecomunicaciones. El documento de consulta puede ser encontrado en el sitio web de Subtel ( www.subtel.cl ). Las opiniones serán recibidas a través de la dirección de correo electrónico:  consultassdr@subtel.cl  (10 de diciembre de 2004).
 

  Nuevos miembros asociados de la CITEL
ARGENTINA: Huawei Technologies Co., Ltd.
PERU: Huawei del Perú S.A.C.

El 22 de noviembre de 2004 entró como nuevo miembro asociado del CCP.II la empresa Huawei Technologies Co., Ltd. con sede en Buenos Aires, Argentina.

El 29 de noviembre de 2004 entró como nuevo miembro asociado del CCP.II la empresa Huawei del Perú S.A.C. con sede en Lima, Perú.

Huawei Technologies se especializa en la Investigación y Desarrollo, producción y mercadeo de equipos de telecomunicaciones, ofreciendo soluciones de redes personalizadas en redes móviles, fijas, ópticas, software y servicio, redes de datos y terminales. Como un proveedor de soluciones de redes de telecomunicaciones mundial de rápido crecimiento, Huawei se ha transformado en uno de los principales actores en los mercados de telecomunicaciones mundiales.

CITEL invita a las Administraciones y a sus miembros asociados a enviarnos noticias o avisos para incorporar a esta sección.

A menos que se indique otra cosa, el material publicado en este sitio web, incluidas las opiniones expresadas en el mismo, son responsabilidad de los autores/compiladores y no de la Organización de los Estados Americanos (OEA), la SG/OEA de la CITEL o los Estados Miembros de la OEA.

  Resumen 

COM/CITEL y CCP.II finalizan con singular éxito
TELECOM AMERICAS 2005 de la UIT
Efectos de las Emisiones Electromagnéticas No Ionizantes
Iniciativa de infraestructura mundial de banda ancha por satélite (GBSI)
Nuevos Centros Regionales de Capacitación de la CITEL

  ¿Qué es la CITEL? 

Acerca de nosotros
Miembros asociados
 

  Calendario de Eventos 

VI Reunión del CCP.I
Tegucigalpa, Honduras, 11 al 15 de abril de 2005
V Reunión del CCP.II
Guatemala, 26 al 29 de abril de 2005

  Enlaces 

CITEL
Foro electrónico
Agenda de Conectividad

 

  Información 

Cancelar subscripción
Subscribirse
Envíar contribuciones
Contáctenos
Términos de Uso
 
 
 
 


© Derechos Reservados 2004. Comisión Interamericana de Telecomunicaciones
Organización de los Estados Americanos.
1889 F St., N.W., Washington, D.C. 20006 - Estados Unidos
Tel. (202)458-3004 | Fax. (202) 458-6854 | citel@oas.org | http://citel.oas.org

Para cancelar la subscripción ir al siguiente link citel@oas.org