| |
||||
  |
About CITEL | Calendar | Committees | Fellowships | Forum | Publications | info@citel | Web Resources |
 | |
| Home ~ About CITEL | Esta página en español |
| Quick Links |
|---|
|
| CITEL News |
|
Meeting of the Rapporteur Group to Prepare for the WTSA will take place on May 23 in Brasilia, Brazil |
Explanatory Notes:
The Regulations of the Inter-American Telecommunication Commission were approved by resolution AG/RES.1259 (XXIV-O/94) and amended by Resolutions CITEL RES. 29 (II-98) and CITEL RES. 34 (III-02).
The text indicates the amendments introduced by Resolutions CITEL RES. 29 (II-98), CITEL RES. 34 (III-02) and CITEL/RES.54 (IV-06).
The Articles of the Regulations have been renumbered taking into account the modifications approved during the III CITEL Assembly. By a footnote we indicate at what meeting a modification has been approved.
The text includes the modifications approved by Resolutions COM/CITEL RES. 178 (XIV-04), COM/CITEL RES. 183 (XIV-04) and COM/CITEL RES. 200 (XVI-05) ad referendum of its ratification by the CITEL Assembly.
Example: The footnote [CITEL-2002] indicates changes introduced to the original text at the Third Assembly of CITEL held in Washington, DC, USA, August 12 to 16, 2002.
CITEL's Regulations
- Edition 2006
CITEL's Regulations
- Edition 2004
TABLE OF CORRESPONDING ARTICLES
|
Article number of the CITEL Regulations before the III CITEL Assembly |
Article number of the CITEL Regulations after the III CITEL Assembly |
||
|
|
17 |
18 |
|
|
|
18 |
19 |
|
|
|
19 |
20 |
|
|
|
20 |
21 |
|
|
|
21 |
22 |
|
|
|
22 |
23 |
|
|
|
23 |
24 |
|
|
|
24 |
25 |
|
|
|
25 |
26 |
|
|
|
26 |
27 |
|
|
|
27 |
28 |
|
|
|
28 |
29 |
|
|
|
29 |
30 |
|
|
|
30 |
31 |
|
|
|
31 |
32 |
|
|
|
32 |
33 |
|
|
|
33 |
34 |
|
|
|
34 |
35 |
|
|
|
35 |
36 |
|
|
|
36 |
37 |
|
|
|
37 |
38 |
|
|
|
38 |
39 |
|
|
|
39 |
40 |
|
|
|
40 |
41 |
|
|
|
41 |
42 |
|
|
|
42 |
43 |
|
|
|
43 |
44 |
|
|
|
44 |
45 |
|
|
|
45 |
46 |
|
|
|
46 |
47 |
|
|
|
47 |
48 |
|
|
|
48 |
49 |
|
|
|
49 |
50 |
|
|
|
50 |
51 |
|
|
|
51 |
52 |
|
|
|
52 |
53 |
|
|
|
53 |
54 |
|
|
|
54 |
55 |
|
|
|
55 |
56 |
|
|
|
56 |
57 |
|
|
|
57 |
58 |
|
|
|
58 |
Text moved to new Article 46 |
|
|
|
77 |
80 |
|
|
|
78 |
81 |
|
|
|
79 |
82 |
|
|
|
80 |
83 |
|
|
|
81 |
84 |
|
|
|
82 |
85 |
|
|
|
83 |
86 |
|
|
|
84 |
87 |
|
|
|
85 |
88 |
|
|
|
86 |
89 |
|
|
|
87 |
90 |
|
|
|
88 |
91 |
|
|
|
89 |
92 |
|
|
|
90 |
93 |
|
|
|
91 |
94 |
|
|
|
92 |
95 |
|
|
|
93 |
96 |
|
|
|
94 |
97 |
|
|
|
95 |
98 |
|
|
|
96 |
99 |
|
|
|
97 |
100 |
|
|
|
98 |
101 |
|
|
|
99 |
102 |
|
 |